Comment compter jusqu'à dix en polonais

Send

Si vous apprenez le polonais et voulez le connaître au moins au niveau de base, vous devez absolument maîtriser au moins les chiffres de base. Les chiffres polonais sont très largement utilisés car ils constituent une partie importante de la vie quotidienne. Même dans ces cas, si vous allez simplement faire les magasins, il vous sera difficile de vous passer de leur connaissance. Vous pouvez le faire, bien sûr, mais il est préférable d’obtenir au moins un ensemble de connaissances de base.

Caractéristiques des nombres

Pour les locuteurs de langues slaves orientales (russe, biélorusse et ukrainien), les chiffres en polonais ne seront pas trop compliqués. Oui, il y a trop de sifflements dans nos oreilles pour eux, ce qui est assez inhabituel. Néanmoins, après les avoir maîtrisées et habituées à les utiliser fréquemment, vous ne rencontrerez plus de difficultés supplémentaires à l'avenir.

Les chiffres en polonais sont formés de la même manière que la langue russe et leurs racines sont généralement similaires. Au cours de leur étude, il sera préférable de simplement les mémoriser.

Des conseils! La première étape consiste à maîtriser un compte simple. Ayant appris à compter avec confiance de un à dix, vous pouvez passer aux étapes suivantes.

Liste des numéros principaux

Le tableau ci-dessous présente les principaux chiffres en polonais. Pour des raisons de commodité, c’est précisément la prononciation indiquée en lettres russes, et non des signes selon les règles de la transcription, car ces dernières ne seraient pas si simples pour les gens ordinaires, mais liées à la linguistique. Vous pouvez d’abord étudier la prononciation des nombres polonais, en vous guidant sur les lettres russes, et seulement après avoir maîtrisé l’alphabet polonais, passer progressivement à la lecture à l’aide des lettres de cette langue.

Phrase en russe	Traduction en polonais	Transcription
Les chiffres	Liczby	[lichba]
zéro	Zéro	[zéro]
un, un, un	Jeden, -na, -no	[eden, mais]
deux deux	Dwa, Dwie	[deux, deux]
trois	trzy	[chshi]
quatre	cztery	[chtery]
cinq	pięć	[souche]
six	sześć	[sheshch]
sept	Siedem	[shedam]
huit	osiem	[axe]
neuf	dziewięć	[petite chose]
dix	dziesięć	[jesench]
onze	Jedenaście	[nourriture]
douze	Dwanaście	[bidirectionnel]
treize	Trzynaście	[tranquillement]
quatorze	czternaście	[autre chose]
quinze	pięt naście	[petanche]
seize	szesnaście	[ici]
dix-sept	siedemnaście	[généreusement]
dix-huit	osiemnaście	[délicat]
dix-neuf	dziewięt naście	[juif]
vingt	dwadzieścia	[vingtaine]
vingt et un	dwadzieścia jeden	[dvadzheschcha eden]
vingt deux	dwadzieścia dwa	[deux deux]
trente	trzydzieści	[chsidzheschchi]
quarante	czterdzieści	[Jeudi]
cinquante	pięćdzie siąt	[penchiescent]
soixante	sześćdzie siąt	[shchechscheshent]
soixante-dix	siedemdzie siąt	[shchedamjeshent]
quatre-vingts	osiemdzie siąt	[beaucoup plus]
quatre vingt dix	dziewięćdzie siąt	[juishlyascent]
cent	sto	[cent]
cent un	Sto Jeden	[cent eden]
cent dix	sto dziesięć	[cent jours]
cent onze	sto jede naście	[un centième]
deux cents	Dwieście	[bidirectionnel]
trois cent	Trzysta	[tshista]
quatre cent	czterysta	[chyrista]
cinq cents	pięćset	[penchsat]
six cent	sześćset	[sheshchshet]
sept cent	siedemset	[shedamset]
huit cents	osiemset	[berceau]
neuf cent	dziewięćset	[ensemble juif]
mille	tysiąc	[mille]
mille un	tysiąc jeden	[mille yedin]
deux, trois, quatre mille	dwa, trzy, cztery tysiące	[deux, tshi, chtery tyschyntse]
un million	milion	[million]
deux, trois, quatre millions	dwa, trzy, cztery milliony	[deux, tshi, chetra millions]
cinq, six millions	pięć, sześć milionów	[chanvre shashchch milonuf]
Nombres ordinaux	Liczebniki porządkowe	[Personnel médical de Pozhontkove]
premier, deuxième	pierwszy, pierwsza, pierwsze	[perfs, perfs, perfs]
deuxième, deuxième	drogue, -a, -e	[amis, euh]
troisième, troisième	trzeci, -a, -e	[tshechi, cshecha, -e]
quatrième	czwarty, -a, -e	[chfarts, aa]
cinquième	piąty, -a, -e	[penta, euh]
sixième	szósty, -a, -e	[Shusta, euh]
septième	siódmy, -a, -e	[Timide, euh, euh]
huitième	ósmy, -a, -e	[usma, aa]
neuvième	dziewiąty, -a, -e	[jawynth]
dixième	dziesiąty, -a, -e	[jeschenty, euh]
onzième	jedenasty, -a, -e	[edenasty, ah]
vingtième	Dwudziesty, -a, -e	[deux digests, euh]
vingt et unième	Dwudziesty Pierwszy	[perfs dujest]
vingt seconde	dwudztesty drugi	[deux digests ami]
centième	setny	[ensembles]
millième	tysięczny	[mille]
Chiffres collectifs	Liczebniki zbiorowe	[personnel médical zberowe]
les deux	obaj, obydwaj, obie	[obay, attendez, les deux]
deux quatre	dwoje, czworo	[double, chforo]

Regardez la vidéo utile pour un aperçu des fonctionnalités sonores:

Souvent, les chiffres en polonais sont bien perçus à l'oreille par de nombreux résidents de Russie, d'Ukraine ou de Biélorussie. Pour les chiffres simples, la traduction n'est pas toujours requise. Néanmoins, si vous souhaitez approfondir vos connaissances, il vaut mieux y consacrer du temps et obtenir des résultats concrets.

Nombres - Expressions

Le tableau suivant vous aidera à comprendre ce sujet plus en profondeur. Il est important de vous rappeler tous les nouveaux mots que vous rencontrez, car ils seront nécessaires plus tard.

Les chiffres	Les chiffres
chiffres quantitatifs	liczby porządkowe
le premier	Pierwszy
deuxième	drogue
le troisième	Trzeci
le quatrième	Czwarty
cinquième	piété
le sixième	szósty
septième	siódmy
huitième	ósmy
le neuvième	dziewiąty
dixième	dziesiąty
onzième	jedenasty
douzième	Dwunasty
treizième	trynastie
quatorzième	czternasty
quinzième	piété
seizième	szesnasty
dix-septième	siedemnasty
dix-huitième	osiemnasty
dix-neuvième	dziewiętnasty
vingtième	Dwudziesty
fois	raz
deux fois	Dwa Razy

Nous espérons que cette leçon vous a aidé avec la grammaire et le vocabulaire sur le sujet: Nombres ordinaux et quantitatifs. Nous espérons également que vous n’avez maintenant aucune difficulté à les utiliser. Après avoir terminé cette leçon, vous pouvez aller à la page principale en utilisant ce lien et sélectionner d’autres cours: Apprentissage - Polonais